Monthly Archives: November 2012

Interpretación de servicios públicos: el caso de España

Estando de turismo en China, me encontraba yo disfrutando de unas merecidas vacaciones y del impresionante paisaje que me regalaba la Gran Muralla cuando de repente… ¡me tuerzo un tobillo! “No pasa nada”, pensé “esto me lo vendo yo con … Continue reading

Posted in Interpretacion | Tagged , , , , , , , , , , | 1 Comment

Hey, Mr. Waiter!

El tema que tratamos hoy ha dado muchísimo que hablar durante años, tanto entre los profesionales de la traducción, siempre al acecho de una falta de ortografía o una palabra que consideremos mal traducida, como entre aquellos que hablan idiomas … Continue reading

Posted in Traduccion | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment